CEPD · Module 4 — Scenario, dialogue, and avatar direction
Speaker, stakes, preferred path, mentor or job-aid help, consequence-first wrong paths, and conversational copy.
About 20 min
Practice in the lesson player
Sorting, matching, quizzes, and the module gate stay behind a free account so scored answers are not public. The teaching notes below are the same cited curriculum.
01
Production order: the observable action from the action map; the stakeholder line that pressures the wrong shortcut; three branches, one preferred and two plausible mistakes; then reply text that teaches without sarcasm. Wrong branches should explain the gap (knowledge, environment, judgment), not just say "Incorrect, try again".
02
Mentor help (in the scenario): One line in the scenario's voice when the learner hesitates or chooses wrong. · Names the gap ("You have not verified the purchase yet") without giving the answer. · Use it for judgment calls, where a nudge helps more than a document.
Job-aid help (pull): A link to the real policy or checklist the learner would use at work. · The learner opens it when they choose, as they would on the job. · Use it for facts and rules: limits, approval levels, verification steps.
03
Wrong paths should show what happens at work (an audit flag, an angry customer, a missed SLA) before any celebration or mascot joke. Delight earns a place only when it reinforces the preferred move: a short confirmation after the right close, not fireworks on every click. Copy: short sentences, second person, no lecture paragraphs inside a reply.
04
Translated dialogue is the first thing Arabic reviewers reject. Real workplace speech in the Gulf and Egypt uses greetings, softening and indirectness that English scripts leave out: a customer may open with a greeting and a reference to loyalty before the complaint; an employee will rarely say "no" to a senior person in one word. Write the Arabic dialogue from the scenario brief, not from the English lines. Keep the decision and consequence identical, and let the social texture be local. Read it aloud before recording.
05
Write the three branches and replies for your decision. Then write the Arabic version from the scenario brief, not by translating the English lines. Read both aloud.